Венеция: у постели умирающей красавицы
Ода великому городу.… Читать далее Венеция: у постели умирающей красавицы
Sinking Venice: At the Dying Beauty’s Bedside
Fairest among women, Venice, formerly powerful and rich. You are still impressive, Lady Venice, but only from a distance.… Читать далее Sinking Venice: At the Dying Beauty’s Bedside
Ярославль: медвежатина с герба и на тарелку?!
В городе культ медведя, но не во всём.… Читать далее Ярославль: медвежатина с герба и на тарелку?!
Грузия • Гори • Сталин: единственный в мире музей — награда за величие
Не мздоимец, жизнь в высочайшей власти прожил, может ел и пил сладко, а ничего, кроме френча, не нажил, и неимоверная строгость к себе самому: я солдат и сын мой солдат…… Читать далее Грузия • Гори • Сталин: единственный в мире музей — награда за величие
Lessons of Survival While Traveling to China
We visited China two times with a break of ten years, but we were still shocked by some things.… Читать далее Lessons of Survival While Traveling to China
Неизведанная Киргизия готова заменить Крым?
Киргизия — пока что не самое популярное туристическое направление, но при условии, что некий пазл высоко на небесах сложится, вы останетесь довольны своим летним отпуском.… Читать далее Неизведанная Киргизия готова заменить Крым?
Why Jinshanling Great Wall of China will be Your Best Choice
There are few places in the world where you can appreciate the breathtaking grandeur of an architectural structure.… Читать далее Why Jinshanling Great Wall of China will be Your Best Choice
Путешествие в Поднебесную: уроки выживания в Пекине
С разницей в десять лет мы успели побывать здесь дважды и от некоторых вещей по-прежнему в шоке.… Читать далее Путешествие в Поднебесную: уроки выживания в Пекине
Южный Китай, Фэнхуан: сказка о Золушке по-китайски
Этот город оживает ночью. Местами походя на трущобы днём, ночью он превращается в сверкающий бриллиант… Читать далее Южный Китай, Фэнхуан: сказка о Золушке по-китайски
Средневековый Оппед-ле-Вьё, Маленький принц и команданте Камило Сьенфуэгос
Население покинуло Oppède около века назад, и прованские «джунгли» почти поглотили его.… Читать далее Средневековый Оппед-ле-Вьё, Маленький принц и команданте Камило Сьенфуэгос
Two Wonderful Excursions: Swiss Cheese and Swiss Chocolate
In Switzerland, you will find at least three tourist attractions: a Swiss cheese plant; the factory of Swiss premium chocolate, Maison Cailler; and the beautiful Swiss Alps all around.… Читать далее Two Wonderful Excursions: Swiss Cheese and Swiss Chocolate
Штурм Великой Китайской стены: третья попытка 20 лет спустя
В мире не так уж много мест, где дух захватывает от величия архитектурного сооружения. … Читать далее Штурм Великой Китайской стены: третья попытка 20 лет спустя
Красивы как в Венеции: необыкновенный флёр домов из других эпох
Есть ли на свете город красивее, чем Венеция? Редко какому идут облупленные фасады, про которые не скажешь, что их давно пора отреставрировать, а ласково называешь флёром старины.… Читать далее Красивы как в Венеции: необыкновенный флёр домов из других эпох
Старые Гагры принца Ольденбургского – курорт, который то ли есть, то ли нет
В конце ХIX века принц Ольденбургский рассказал Николаю II о своей задумке создать уникальный климатический курорт не хуже, чем на Лазурном берегу, и российский император идею поддержал.… Читать далее Старые Гагры принца Ольденбургского – курорт, который то ли есть, то ли нет
Императорские троны в Гатчине — сосланные на пенсию «старички»
Неприкаянно, совершенно обескураженные, стоят они в полутёмном помещении под лестницей, а ведь это подлинные коронационные троны трёх императоров и одной императрицы.… Читать далее Императорские троны в Гатчине — сосланные на пенсию «старички»
Бельгия: траппистское пиво из аббатства Орваль — 12 монахов в ответе за всё
Вам хватит воображения представить, что в Бельгии дефицит пива?! А он есть!… Читать далее Бельгия: траппистское пиво из аббатства Орваль — 12 монахов в ответе за всё
Сырный город Грюйер — пальчики оближешь!
Кантон Фрибур подарил миру нескольких известных, вкуснейших, но, к сожалению, высококалорийных блюд: фондю, раклетт, непревзойденный киш и сырный суп. Даже в салатах без сыра здесь не обойтись.… Читать далее Сырный город Грюйер — пальчики оближешь!
Замок Де Хаар: несостоявшаяся свадьба его владельца с княжной Романовой
Первое документальное упоминание о замке де Хаар относится к 1368 году — это самый старый замок Нидерландов и одновременно самый новый.… Читать далее Замок Де Хаар: несостоявшаяся свадьба его владельца с княжной Романовой
Китай: величайший стеклянный мост в мире и пещера Жёлтого Дракона
В один день два великолепных творения: рукотворное и природное.… Читать далее Китай: величайший стеклянный мост в мире и пещера Жёлтого Дракона
Средневековое аббатство Орваль — золотая долина Бельгии
В соборе Святого Петра в Ватикане за всю его историю удостоились захоронения лишь три женщины. Среди них Матильда Каносская. Как это связано с бельгийским аббатством? Прочитайте.… Читать далее Средневековое аббатство Орваль — золотая долина Бельгии
Benedictine Abbey in Jumieges: How Not to Die of Hunger, Examining It
The way of tourists’ nourishment in France has one interesting and dangerous feature.… Читать далее Benedictine Abbey in Jumieges: How Not to Die of Hunger, Examining It
Как не умереть с голоду, осматривая мистические руины аббатства Жюмьеж во Франции
Поучительная история из страны «высокой кухни».… Читать далее Как не умереть с голоду, осматривая мистические руины аббатства Жюмьеж во Франции
Иудино: императорский сервиз и расстрелянная икона
Хитросплетения судьбы объединили в этом провинциальном местечке именитый дворянский род, исчезнувший с лица земли в XIX столетии, расстрелянный революционерами лик Казанской Божьей Матери и даже серебряный императорский сервиз Екатерины Великой.… Читать далее Иудино: императорский сервиз и расстрелянная икона
Вееры царского двора — дань моде — 1000 рублей серебром за прелестный аксессуар
Дама без веера — как кавалер без шпаги.… Читать далее Вееры царского двора — дань моде — 1000 рублей серебром за прелестный аксессуар
«Летучая мышь» императорского двора: платья императриц на выставке в ГИМ
Она была умна и при том очаровательна, общительна и любезна, её любили все. Это была редкая красавица, чья талия после шести родов осталась 50 см!… Читать далее «Летучая мышь» императорского двора: платья императриц на выставке в ГИМ
Путешествие в Южный Китай: бамбуковый суп и сплав на бамбуковых плотах по реке Ли
Накормить усталого путника можно вкусно, а можно эффектно. Сегодня речь о втором варианте, но всё равно вкусно и даже очень.… Читать далее Путешествие в Южный Китай: бамбуковый суп и сплав на бамбуковых плотах по реке Ли
Тропический рай на острове Хайнань
«Тропический рай» в заголовке — это не голословно, — это название одного из природных парков на острове.… Читать далее Тропический рай на острове Хайнань
Путешествие в Южный Китай: рисовые террасы Лунцзи
Террасы Лунцзи находятся под охраной государства и являются национальным парком.… Читать далее Путешествие в Южный Китай: рисовые террасы Лунцзи
Новая жизнь «Крестов»: следственный изолятор № 1 как арт-пространство
Этот знаковый архитектурный объект неразрывно связан с историей Санкт-Петербурга.… Читать далее Новая жизнь «Крестов»: следственный изолятор № 1 как арт-пространство
Монументальность виллы Адриана
Мне нетрудно отпустить свою фантазию, представив, как среди этих самых олив и сосен прогуливался Адриан, один из самых разумных римских императоров, историческая фигура неординарная и заслуженно пережившая века.… Читать далее Монументальность виллы Адриана
Зооферма Шихово в Подмосковье: в пасть к тигру или в объятия хаски? Выбирайте!
Кормим и тискаем всех! Это можно и весьма желательно.… Читать далее Зооферма Шихово в Подмосковье: в пасть к тигру или в объятия хаски? Выбирайте!
Санкт-Петербург: страшные наводнения как испытание и отважный Бенкендорф
Возможно, проявленные во время того страшного наводнения отвага и преданность позволят вам взглянуть на эту историческую личность немного иначе.… Читать далее Санкт-Петербург: страшные наводнения как испытание и отважный Бенкендорф
Поездка в Тиволи — шедевр античности и Ренессанса. Бойтесь своих желаний!
Сколько восторженных отзывов прочли мы в сети о виллах Адриана и д’Эсте, однако опытным путем выяснилось, авторам хвалебных речей не хватало одного — после экскурсионного дня увидеть сам город Тиволи.… Читать далее Поездка в Тиволи — шедевр античности и Ренессанса. Бойтесь своих желаний!
Красота и символизм Виллы д’Эсте
D’Este — одна из древнейших княжеских фамилий Италии, на протяжении более чем 500 лет правившая Феррарой и Моденой.… Читать далее Красота и символизм Виллы д’Эсте
Драгоценный серпентарий из коллекции Эрмитажа
Возможно, подобный интерес к земноводным был рождён на фоне масштабных раскопок в Помпеях и моды на всё китайское, ведь мебель и фарфор из Поднебесной были щедро украшенные земноводными.… Читать далее Драгоценный серпентарий из коллекции Эрмитажа
Дворцовые тайны Венарии Реале
Экспозиция в Венарии выстроена по нарастающей, с каждым следующим залом вас захлёстывают новые эмоции.… Читать далее Дворцовые тайны Венарии Реале
Hadrian’s Villa, Villa d’Este, and Tivoli are Three Different Planets! The Last is the Worst!
After three days, we realized why no one comes to Tivoli for more than a few hours.… Читать далее Hadrian’s Villa, Villa d’Este, and Tivoli are Three Different Planets! The Last is the Worst!
Тирамису — наследство герцогов Савойи, боготворивших дамские пальчики
Название печенья, неразрывно связанного с историей Савойской династии и появлением знаменитого рецепта тирамису.… Читать далее Тирамису — наследство герцогов Савойи, боготворивших дамские пальчики
Temples of Cambodia: Angkor Wat or Beng Mealea?
You are in a sacred place, time seems to stop, and you feel like there is no money, no exchanges, no politics, and no wars in the whole world. Only you and eternity.… Читать далее Temples of Cambodia: Angkor Wat or Beng Mealea?
На великосветских красавицах украшения из чугуна вместо золота и серебра
Дешевые украшения «Fer de Berlin» в одночасье завоевали популярность, превратившись в символ патриотизма, но не упрекнёшь их и в отсутствии эстетической привлекательности.… Читать далее На великосветских красавицах украшения из чугуна вместо золота и серебра
Утренний туалет Императрицы Анны Иоанновны: 46 предметов и 50 кг золота
И каждая следующая императрица увеличивала число предметов. Выбор материала оставался неизменным — золото.… Читать далее Утренний туалет Императрицы Анны Иоанновны: 46 предметов и 50 кг золота
Императрицы Фёдоровны всея Руси
Почему многие из немецких или датских принцесс, взошедших на российский престол, были «Фёдоровны»? В голову не приходило ничего, кроме как: первый царь из династии Романовых именовался Михаилом Фёдоровичем. Увы, ответ неверный.… Читать далее Императрицы Фёдоровны всея Руси
Peyrepertuse–One of Cathar Castles
Why does my hand reach out to these stones and the ancient cement which crumbles at my touch? Maybe once upon a time, I also stood here in long, heavy chainmail armor, and shot from a huge long-range bow?… Читать далее Peyrepertuse–One of Cathar Castles
Камбоджа: храм Бенг Мелиа или убежище Маугли
В детстве вы любили лазить по заброшенным или пока недостроенным домам? Ходишь по будущим или бывшим комнатам, квартирам, коридорам и что-то себе фантазируешь… Интересно, иногда жутковато. Тогда вам понравится «домик», заброшенный лет 900 назад!… Читать далее Камбоджа: храм Бенг Мелиа или убежище Маугли
A Holy City in Cappuccino Style, Assisi, Umbria, Italy
If you even don’t believe in God, you still should visit Assisi, and take a stroll along the cozy streets of the brown and white city, so untypical for Italy.… Читать далее A Holy City in Cappuccino Style, Assisi, Umbria, Italy
Гений Страдивари, рояль Ференца Листа и Великий Дирижёр
Флоренция, Галерея Академии, Давид Микеланджело… но оказалось мне интересны и старинные музыкальные инструменты — пропавшая скрипка Страдивари или невесть как оказавшийся в швейцарском замке рояль Ференца Листа.… Читать далее Гений Страдивари, рояль Ференца Листа и Великий Дирижёр
Puilaurens Castle: The Last Cathar Fortress
Puilaurens: a big, empty, but charming fortress on the top of the rock, only the sky is higher.… Читать далее Puilaurens Castle: The Last Cathar Fortress
Авила: 88 крепостных башен и последнее пристанище Великого Инквизитора
Он как Титан держал на своих тощих плечах молодое только что объединённое королевство, и лишь при этой троице Испания на мгновенье — по историческим меркам — станет владычицей морскою и одним из наиболее влиятельных государств Европы.… Читать далее Авила: 88 крепостных башен и последнее пристанище Великого Инквизитора
If You are Going to Die, Visit Hainan Island in China
It seems, it is the Chinese national tradition to take care of the health of tourists to such a great extent.… Читать далее If You are Going to Die, Visit Hainan Island in China
Неожиданный портрет topless дамы XV века в аббатстве Жюмьеж
Как ей удалось пятого сына короля Франции, на которого никто из современников не ставил, а родная мать считала неудавшимся гадким утенком, превратить в Карла VII Победителя?… Читать далее Неожиданный портрет topless дамы XV века в аббатстве Жюмьеж