Ирина и Виктор: иллюстрированные рассказы о путешествиях по местам с историей
Нечто загадочное в их простоте заставляло вскидывать камеру и снимать, снимать и снимать каждый изгиб, каждый поворот и каждый уголок, будь вы на стене, внутри стены или снаружи.… Читать далее Беседуя со стенами Иерусалима
It’s a pleasure to stroll on them. It’s a pleasure to stroll beside them. It’s a pleasure to look at them. It’s a pleasure to touch them.… Читать далее Talking With the Walls of Jerusalem
В ярком злате святых куполов
Гордо множится солнечный лик
С возвращением двуглавых орлов
Продолжается русский язык…… Читать далее Усадьба Якова и Прасковьи Брюс: «По золоту икон проходит летопись времён…»
«Человечество пережило множество катастроф, но ни одна из них не принесла потомкам столько удовольствия» — Иоганн Вольфганг фон Гёте.… Читать далее Геркуланум и Помпеи: два прекрасных, но печальных гостя из прошлого
Знакомимся с экспозицией.… Читать далее Новый владелец старинной усадьбы «Глинки» — мультиколлекционер
Её витражи – единственный в России образец английского витражного искусства конца XIX века – изготовила фирма Heaton, Butler and Bayhe.… Читать далее Англиканская церковь на Английской набережной: последний проект Кваренги
На это указывает статуя «Вера».… Читать далее Мистический Турин: кажется, я знаю, где зарыт Святой Грааль
Johann Goethe said about Herculaneum, “Humanity survived many disasters, but no one of them brought so much pleasure to descendants.”… Читать далее Pompeii and Herculaneum: Two Beautiful Mummies
Красный Мишленовский гид в Россию как пришёл, так и ушел, а талантливые повара никуда не делись.… Читать далее С барышней Анастасией Апраксиной в гастротурне по Санкт-Петербургу
Открытие второго сезона.… Читать далее Англиканская церковь: маэстро из Италии на новой сцене театра имени Шаляпина
В глубинке еще встречаются такие места, куда приезжаешь на день, а зависаешь на неделю? И ведь ничегошеньки там нет, кроме… атмосферы.… Читать далее В этноселе Станишичи — идеальной деревне из далекого детства
You find yourself not only in the past, but you fall into something unreal.… Читать далее The Traditional Village of Stanisici or Life Is a Miracle in the Balkans
За последнюю почти тысячу лет не так уж многое изменилось: историческое ядро города, сложившееся вокруг Михайло-Архангельского монастыря, по-прежнему лежит словно в чаше, образованной оборонительными валами.… Читать далее Юрьев-Польский: никаких поляков в анамнезе и полдюжины достопримечательностей
Мне кажется, хотя бы однажды здесь стоит побывать, а может и задержаться, ведь часть нынешней усадьбы отдана под отель с историческими номерами.… Читать далее Усадьба Марьино: английский парк как путешествие в прошлое
Почему во дворец на Елагином острове — творение Кваренги и Росси — не выстраиваются очереди?… Читать далее Елагин дворец великой вдовствующей императрицы
Незаурядная женщина — тигрица! Вам когда-нибудь доводилось слышать, чтобы какая-то ещё балерина могла позволить себе выбирать участок под застройку с видом на Зимний дворец?… Читать далее Очередное несостоявшееся свидание с Матильдой Кшесинской
Сюда едут за чистым воздухом, чистой водой и за простой едой, такой, какую умела готовить только ваша мама.… Читать далее Роскошный обед на форелевой ферме в горах Боснии
Generally, people come to Bosnia for the clean air, pure water, and delicious meals, such as only your mom could cook.… Читать далее The Best, but Cheapest Trout Farm in the World
Здесь прошли 13 лет царствования последнего российского императора; отсюда утром 1 августа 1917 императорская семья была отправлена в оказавшуюся безвременной ссылку в Тобольск.… Читать далее Александровский дворец — любимый дом последней императорской четы Романовых
Если ваша белоснежная яхта уже давно скучает возле пирса где-нибудь на Родосе или на Мальте, вы можете доставить ей удовольствие, отправившись в египетскую Венецию.… Читать далее Египет — Эль-Гуна — как один миллиардер воплотил в жизнь свою мечту
Это полудикое, очаровательное место с церковью, руинами замка и прекрасными панорамными видами на долину находится прямо посреди Национального парка Люберон, венчая один из его горных хребтов.… Читать далее Средневековый Оппед-лё-Вьё не сдается!
Probably, it is a great feeling when you create something out of an empty place, something original, fabulous, and monumental like, for example, a whole city, and know that your creation will remain tens or perhaps hundreds of years after you.… Читать далее El Gouna: Fairytale about a Billionaire and His Venice in Egypt
Знаменитый Прованский стиль притягивает туристов словно магнитом, притянул он и нас, поэтому мы оказались на юге Франции, чтобы встретиться с аутентичным Провансом.… Читать далее Аутентичные прованские городки: Лакост, Горд и Руссильон
The famous Provence style attracts tourists like a magnet. It also attracted us.… Читать далее Authentic Provence Towns: Lacoste, Gordes, Roussillon, and Oppède le Vieux
Решая вопрос, куда поехать немножко пожить, в Гранаду или Кордову, мы предпочли Кордову, потому что она уютная и маленькая, но количество достопримечательностей на квадратный метр просто зашкаливает.… Читать далее Маленькая уютная Кордова может похвастать не только собором-мечетью
Прилетаешь сюда как домой, а каково будет после введения виз, кто знает.… Читать далее Почти родная Будва — столица черногорской Адриатики
Экскурсия была интереснейшей. О репрессиях вы здесь не услышите, да и не хотелось.… Читать далее Дача Сталина: исключительно скромно снаружи, солидно внутри
Какой выбрать для отдыха?… Читать далее Два острова — монастырь и дворянское гнездо — ныне отели Хорватской Адриатики
Мы всегда видим только результаты работы фотографа, но иногда история, стоящая за фотографией, интереснее самой фотографии.… Читать далее Ночь у замка Нойшванштайн: история одной фотографии
Изабелла решила не дать никому шанса освободить Гроб Господень — ни Португалии, ни Франции.… Читать далее Открытие Америки стоило королеве Кастилии фамильных драгоценностей, а Колумбу всей жизни
We always see the results of a photographer’s work, but sometimes the history behind the taking of a photo is even more interesting than the photo itself.… Читать далее The History of One Picture: Neuschwanstein Castle
Так нередко случалось: изначально древнеримский, затем христианский, позже мусульманский и в конечном итоге вновь христианский храм, но синагога в мечети…… Читать далее Синагога в бывшей мечети — такое мы видели впервые
В наших планах была покупка сувенира с сертификатом Made in Toledo, а не чего-нибудь китайского.… Читать далее Толедские клинки: остались ли оружейных дел мастера в Толедо?
Есть Бермудский треугольник, а есть «Золотой», и этот лес находится в самом его центре. … Читать далее Лес миллионеров или где растут самые дорогие грибы в мире
Luxurious travel under sail is absolutely a new adventure for us, but the sailing in Croatia but something special.… Читать далее Our Sailing in Croatia: Expectations and Reality
Первые ощущения от прогулки по итальянской Альбе в октябре просто невероятные, кажется, что обоняние просто сходит с ума! В теории так и должно было быть, но…… Читать далее Фестиваль трюфеля в Альбе: ожидания и реальность
Особенности такого времяпрепровождения, о которых надо знать!… Читать далее Наш яхтинг в адриатических водах Хорватии: что лучше знать наперёд
Этот очерк следовало бы назвать «Любовно-братский треугольник: Александр Б — Великая княжна Ольга Николаевна — Мария Б», но это было бы слишком длинно, а судьбы этой троицы действительно переплетены.… Читать далее Два княжеских портрета: брат и сестра Барятинские
Не стоит поддаваться заблуждению, мол ехать в Черногорию зимой — это выбросить деньги на ветер. Весна, осень и зима — изумительное время для отдыха на Будванской ривьере.… Читать далее Ласковая зима на побережье Адриатики: снова в Будву
История Талдома, городка в 110 км к северу от Москвы, не образцовая, зато показательная.… Читать далее Купеческий город Талдом, побывавший Ленинском, но вернувший себе имя
От моста Алькантара идет дорога, огибающая излучину реки Тахо, с которой можно сделать панорамные снимки Толедо.… Читать далее Прогулка вокруг Толедо, королевского города вестготов
История Великого посольства (1697–1698) вроде бы и хорошо известна и всё же интересных деталей не счесть.… Читать далее Первый Государь — путешественник всея Руси
В заголовке нет ни толики вымысл. Купцы в царские времена и правда чудили, по их заказу и блоху могли подковать, но эта история современней некуда — 2017 год.… Читать далее Третий и последний после Петербурга и Петергофа — Талдом?
О головокружительной военной карьере А.В. Суворова известно каждому, об его потомках — нет. А ведь его семья опровергает расхожее понятие, что на детях гениев природа отдыхает.… Читать далее Суворочка и Аркадий: над потомками Генералиссимуса природа НЕ отдохнула
С 1995 года Синтра входит в престижный список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО — здесь точно есть, что посмотреть.… Читать далее На краю земли, в Португалии: дождливая королевская Синтра
Петровский путевой дворец, как и вся прочая недвижимость Романовых, был национализирован, но попал в хорошие руки и дошёл до наших дней в завидной сохранности.… Читать далее Петровский путевой дворец, никогда не видевший Петра Великого
Это единственная грузинская церковь в Москве, и во время литургии вам может выпасть шанс послушать пение грузинское церковного хора. … Читать далее Грузинская церковь в сердце Москвы — единственная
Этот замок умеет обращаться со светом, виртуозно привлекая его на свою сторону. Восход, закат, облака или ясное голубое небо, Алькасар в Сеговии всегда предстает перед вами в наилучшем виде.… Читать далее Алькасар в Сеговии — мечта фотографа
This castle is able to deal with light, virtually attracting it to its side. Whether it is sunrise or sunset, cloudy or clear blue sky, Alcazar of Segovia always appears before you in the best light.… Читать далее A Dreamboat of Photographers—Alcazar of Segovia
Судьбу Ганса Рихарда Прейсса ординарной не назовёшь.… Читать далее Музей в старой кёнигсбергской бирже: разведчик под прикрытием?
