If you prefer the English language, read this post here.
Кинта Регалейра — наверное, главная достопримечательность Синтры, своими стилем, вкусом, и, конечно, загадками затмившая даже королевскую резиденцию Пена. Отправимся же в уникальный мир, мой мир.

Позвольте представиться: Антониу Аугусту Карвалью Монтейру. Я один из тех людей, которых можно назвать везунчиками. Благодаря моим родителям (выходцам из Португалии), со дня своего рождения в Бразилии я имел всё, что нужно для счастья.
Повзрослев, я отправился учиться на историческую родину и получил учёную степень в области права в лучшем учебном заведении Португалии старинном Университете Коимбры.
Затем я вернулся в Бразилию, чтобы из денег моих родителей сделать еще большие деньги за счёт продажи кофе и драгоценных камней. Люди даже прозвали меня Миллионером. Радовался ли я этому? Некоторое время возможно, но ежедневно я вспоминал свою студенческую жизнь в Коимбре, она была гораздо интересней нынешней.
Тогда с моим другом Луиджи Манини мы часами просиживали в кафе, разговаривая о тамплиерах, розенкрейцерах, масонах… Изотерика — весьма интересная тема: никто точно не знает как её интерпретировать. Каждый может говорить, что ему вздумается, и никто не сможет поймать его на лжи.
В то время мы даже не могли себе представить, что однажды в будущем наши юношеские беседы выльются в рождение уникального сада, виллы и церкви в маленьком португальском городке Синтре, и наша кинта (вилла) Регалейра будет включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, а люди запомнят меня не как Монтейру Миллионера, а как доктора Карвалью Монтейру, создателя одного из самых необычных и загадочных садов в мире.



Когда я заработал столько денег, что мог жить припеваючи всю оставшуюся жизнь, я принял решение вернуться в Португалию. Мой отец был близким другом короля Португалии, поэтому я мог рассчитывать на гостеприимство этой страны.
Летняя резиденция королевской семьи (Дворец Пена) располагалась в горах над Синтрой, и я решил купить землю именно там.
Синтра — уникальна сочетанием влажности и тепла, идеальное место для выращивания экзотического сада. Мне удалось найти старую виллу с довольно большим участком земли.

Почему я не переименовал кинту да Регалейра? Всё просто: мадам Регалейра была красивой и мудрой женщиной, она мне очень нравилась и я хотел увековечить ее имя в истории.
Уже тогда я предчувствовал, что сад и вилла, которые я хочу возвести в этом месте, рано или поздно станут знамениты, и весь мир будет знать, что этот философский, эзотерический сад расположен в моей любимой Португалии.
Конечно у меня был и второй мотив — спрятаться от людей. Всю свою жизнь я работал, торговал, вел переговоры… Примером для меня был Людвиг II Баварский, король романтик, король-отшельник, правда, за свой проект он заплатил слишком дорого — жизнью. В моем случае всё было иначе, моя кинта Регалейра будет построена на мои собственные средства, никто не обидится.


Первый архитектор мою концепцию не понял и предложил проект, имевший мало общего с мистицизмом и любимым мною Вагнером, поэтому я пригласил моего старого университетского друга Луиджи (того самого), который и начертал мне дом моей мечты. Неудивительно, он ведь итальянец и значит, не может быть посредственным архитектором.
Теперь точно так же, как когда-то в студенческие годы, мы просиживали долгие вечера за бутылочкой доброго португальского, воплощая на бумаге наше будущее чудо. Луиджи понял меня сразу. Когда он принес первые рисунки моего дворца и церкви, я взглянул на него со страхом: может быть он мое второе я?!
Десять долгих лет мы реализовывали наши идеи в камнях, деревьях, фонтанах, прудах, пещерах… Результат был настолько удивительным, что я попросил друга создать и мой будущий склеп.
Моя вилла Регалейра, мой склеп Cemiterio dos Prazeres и мой дворец в Лиссабоне открывались одним ключом — это и был мой мир.


Моя особая гордость — это так называемый колодец Инициации, подражание палаццо Контарини дель Боволо в прекрасной Венеции. Вы еще помните что мой архитектор был итальянцем? Только моя башня поставлена с ног на голову и уходит в землю — это колодец.


Некоторые современные «эксперты» считают, что мой колодец был местом, где кандидаты в масоны проходили ритуал инициации, что он воспроизводит девять кругов Ада и девять небесных сфер. Ну, я не уверен… могу только сказать, что внутреннее устройство башни задумывалось как путь в подсознание.
Вы помните моменты своей жизни, когда вы находились в некоем весьма комфортном и спокойном месте и вдруг начинали погружаться в собственные мысли глубже и глубже? Шаг за шагом внешний мир растворялся, и вы углублялись в свой внутренний мир, именно такую роль играл для меня мой колод Инициаций.
Как удивительно было в одиночестве медленно спускаться, шаг за шагом, к моему гербу на самом дне, слыша лишь звуки падающих капель дождя.
Уверен, вы меня поймете, а очутившись на дне, посмотрите вверх. Этот сияющий круг далеко-далеко — ваше сознание, оставшееся на поверхности. Пора изучить свое подсознание, пройдя по моим подземным ходам, а в конце каждого вы снова увидите свет, возвращающий вас во внешний мир, который не так уж и плох.



Вы всё ещё ждете откровенного рассказа о масонах и их ритуалах на моей вилле Регалейра? Масоны — секретное общество, и если некто расскажет об их секретах, оно перестанет быть таковым, так что позвольте мне промолчать.
Однако я готов поговорить о символах тамплиеров в моей церкви и саде. Да, мой друг Луиджи и я большие поклонники рыцарей ордена Храма и хорошо изучили их драматическую историю, именно поэтому в моем поместье вы увидит немало их символики.


Спрятал ли я здесь их сокровища? Еще один, опять же опасный вопрос. Вы можете себе представить последствия, если я отвечу: «Да»?
Приезжайте в мою прекрасную Регалейру и попытайтесь прочесть зашифрованные подсказки. Даже если вы не найдете сокровищ тамплиеров, немало ценного вы обнаружите внутри себя, я вас уверяю. Я всё ещё здесь и, возможно, помогу вам.
С уважением,
доктор Антониу Аугусту Карвалью Монтейру.
Всем счастливых дорог!